The IAM  is indicated by  the blue point  and

the IBIS Hotel is indicated by the red point in the next map: